Manifestaciones artísticas de la resistencia maya en defensa de la vida
Resumen
Los megaproyectos que se han implementado y que están en proceso de construcción en la Península de Yucatán en México afectan de raíz a las comunidades mayas: dividiéndolas. Este artículo trata sobre Pedro Uc Be, escritor maya actual, que con su palabra y escritura defiende la vida, el territorio y la lengua maya. Trata sobre cómo con sus libros y sus poemas (además de entrevistas, conferencias y charlas) ha sido voz de los mayas, les ha cantado y enseñado a cantar (expresarse) contra la pérdida de su cultura y territorio, y a defenderlos por medio de otras manifestaciones artísticas como la fotografía, la gráfica, la música y el documental.
Descargas
Citas
Asamblea de defensores del territorio Maya. (2023). La No-Radio Múuch´Xíinbal. https://asambleamaya.wixsite.com/muuchxiinbal/radiomuuchxiinbal
Bonfiglio, J. (06 de junio de 2022). Diverse Voices in Environmental Storytelling: Pedro Uc Be. Plastic Oceans. https://plasticoceans.org/diverse-voices-in-environmental-storytelling-pedro-uc-be/?fbclid=IwAR3CBQBjEpq66pQiJoMnzM4T2zer6EydtbVb5SU4dkZzDQmRO9zdhloO8D8
Canales-Delgadillo, J., Pérez-Ceballos, R., Zaldívar-Jiménez A., Gómez-Ponce, M., Vázquez-Pérez, N., De la Rosa, M. y Potenciano-Morales L. (2020). Muertes por tráfico sobre la carretera costera del golfo de México: ¿cuántas y cuáles especies de fauna silvestre se están perdiendo? Revista Mexicana de Biodiversidad, 9, 1-12. https://doi.org/10.22201/ib.20078706e.2020.91.3189
Ceceña, A., Nuñez, R., Garcia, J. y Ramírez, S. (2020). Observaciones a la Manifestación de Impacto Ambiental-Tren Maya. Universidad Nacional Autónoma de México. https://www.ccmss.org.mx/wp-content/uploads/OLAG-2020-Observaciones-MIA-R.pdf
Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA). (24 de noviembre de 2021). Posicionamiento en torno al Acuerdo sobre obras y proyectos considerados de interés público y seguridad nacional. http://www.cemda.org.mx/posicionamiento-en-torno-al-acuerdo-sobre-obras-y-proyectos-considerados-de-interes-publico-y-seguridad-nacional/
Clavijo, I. y Castrejón, D. (2020a). El tren de las élites. Empresas beneficiadas y proyectos energéticos en el sureste mexicano. Proyecto sobre Organización, Desarrollo, Educación e Investigación (PODER).
https://trenmaya.poderlatam.org/?fbclid=IwAR2N8ahBSG9xIHkcbbxjHKvAug93FR_5l6vRzkZYflj2RNkmJmIwPx2TTsE#/informeTM/
Clavijo, I. y Castrejón, D. (2020b). ¿Garantía o transacción? Análisis a los derechos a la participación y la libre determinación en el proyecto de infraestructura del Tren Maya. Proyecto sobre Organización, Desarrollo, Educación e Investigación (PODER). https://poderlatam.org/wp-content/uploads/2020/12/DDHHEnTransaccion_fin_031220.pdf
Collins, S. (06 de abril de 2022). Food Ceremonies as Resistance in indigenous Mayan communities. Life and thyme https://lifeandthyme.com/food/food-ceremonies-as-resistance-in-indigenous-mayan-communities/?fbclid=IwAR3ODeVUu2cqfQmPjOSSO1jFxtEmJh1A_OnJzr9-YtYQKceXhbYLz2I7mQ8
DECLARATORIA de Causa de Utilidad Pública relativa a 2'410,107.72 metros cuadrados de propiedad privada, ubicados en los municipios de Benito Juárez, Solidaridad y Puerto Morelos, en el Estado de Quintana Roo, que serán destinados para la construcción de obras de infraestructura pública relacionadas con el Proyecto Tren Maya. Diario Oficial de la Federación [D.O.F], 17 de enero de 2022, (México). https://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5640733&fecha=17/01/2022#gsc.tab=0
De Haldevang, M. (8 marzo 2021). How Mexico’s Vast Tree-Planting Program Ended Up Encouraging Deforestation. Bloomberg US Edition
https://www.bloomberg.com/news/features/2021-03-08/a-tree-planting-program-in-mexico-may-encourage-deforestation?fbclid=IwAR0NGj_pWvfBQTBBj9UniYjKJlBy_RTuM1ca0jQEHcq08RofPXFYP9bFJTw
De Ita, A. 2021. Sembrando Envidia. En Comunidad y Autonomía frente a Sembrando Vida. Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF]. https://www.ceccam.org/sites/default/files/comunidad%20y%20autonomia.pdf
De la Cruz, H. (2023). Fotografía: Haizel de la Cruz. https://haizeldelacruzm.wixsite.com/misitio
De la Cruz, H. [haizel_delacruzm]. (2023). Haizel De la Cruz [perfil]. Instagram. https://www.instagram.com/haizel_delacruzm?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D
Desarrollo Económico y Social de los Mexicanos Indígenas AC. (DESMI). (2021). La historia es semilla. La semilla es memoria, la memoria es conciencia. En Comunidad y Autonomía frente a Sembrndo Vida. Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF]. https://www.ceccam.org/sites/default/files/comunidad%20y%20autonomia.pdf
Desinformémonos. [@desinformemonos]. (29 de agosto de 2019). El tren que no tiene permiso. Tren Maya. [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/fbWZT_uPl60?si=Vfpw6MWLYoFEA_6Q
FilminLatino. (2019). J Lu'umkaab. https://www.filminlatino.mx/corto/j-luumkaab
García, J. (08 octubre de 2022). Del Tren Maya a los simpatizantes “de apariencia extranjera”: el asedio constante de la Sedena a los zapatistas. El País. https://elpais.com/mexico/2022-10-08/la-obsesion-de-sedena-por-los-zapatistas.html?event=fa&event_log=fa&prod=REGCRARTMEX&o=cerrmex
Gasparello, G. (2020). ¡Que no te lleve el tren! Regiones indígenas contra del Tren Maya. Cuaderno 1. Km.0: desigualdad, despojos y violencias. Contexto social y territorial, antecedentes y escenarios en la Zona Selva-Norte y Palenque, Chiapas. Pez en el árbol. [Archivo PDF]. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Italia/csdm-caminantes/20201029062855/QUENOTELLEVEELTREN_web.pdf
González, C., Carreón, G., Sánchez, Y., Mejía J. y Hernández, L. (2022). Informe sobre la situación de las personas y comunidades defensoras de los derechos humanos ambientales en México, 2021. Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA). https://www.cemda.org.mx/publicaciones-y-estudios-del-cemda/cemda-informe-2021/
Graseiner, S. (19 de junio de 2022). “Mayabahn in Yukatan: Ein Projekt, das spaltet statt vereint”. Lateinamerika-Zeitung
https://www.lateinamerika-zeitung.com/mayabahn-in-yukatan-ein-projekt-das-spaltet-statt-vereint/?fbclid=IwAR3yknqT7ZWk1WRmiEsynq-BiY0JZNeg7p3nLYTEwckzth1DC7pi4-ZkIoA
Global Witness. (29 de julio de 2020). Defendiendo el mañana: la crisis climática y amenazas contra defensorea de la tierra y el medio ambiente. https://www.globalwitness.org/es/defending-tomorrow-es/
Grupo Reforma, (23 de marzo de 2023). Artistas dicen 'NO' al Tren Maya. [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/FsXGEUkP2iA?si=CVihBOt0bPqlXnqR
Guillén, F. (21 de enero de 2022). Ruta del Tren Maya cambia… después de talar 20 mil árboles. Serendipia. https://serendipia.digital/datos-y-mas/ruta-del-tren-maya-cambia-despues-de-talar-20-mil-arboles/
Ic Xec, J. (31 de mayo de 2022). El suplicio de una ceiba hace de ella una fotógrafa de las luchas del pueblo maya. El Chilam Balam.
https://elchilambalam.com/haizel-de-la-cruz-fotografa/
Infobae. (02 de octubre del 2022). Cómo la Sedena vigiló al EZLN para detectar su acciones contra el Tren Maya, según archivos hackeados. Infobae. https://www.infobae.com/america/mexico/2022/10/03/como-la-sedena-vigilo-al-ezln-para-detectar-su-acciones-contra-el-tren-maya-segun-archivos-hackeados/
Malo, V. (11 de octubre de 2023). La farsa detrás de Sembrando Muerte (todo lo que usted necesita saber). SDP Noticias.
https://municipiospuebla.mx/nota/2021-11-04/nación/la-farsa-detrás-de-sembrando-muerte-todo-lo-que-usted-necesita-saber
Mastrogiacomo, D. (18 de diciembre de 2020). Il Treno Maya della vergogna: 1500 km di rotaie al posto delle foreste. La Repubblica.
https://www.repubblica.it/green-and-blue/2020/12/18/news/il_treno_maya_della_vergogna_rotaie_al_posto_delle_foreste-278802863/
Munguía, A. (02 de junio de 2023). Grupo México también ‘se baja’ del Tren Maya: Acuerda cerrar su participación del tramo 5. El Financiero.
https://www.elfinanciero.com.mx/empresas/2023/06/02/tren-maya-grupo-mexico-acuerda-cerrar-su-participacion-del-tramo-5/
Muñóz, G. (14 de mayo 2022). Haizel de la cruz es parte de lo que defiende y retrata. Ojarasca.
https://ojarasca.jornada.com.mx/2022/05/14/haizel-de-la-cruz-es-parte-de-lo-que-defiende-y-retrata-6738.html
Naciones Unidas. (28 de febrero de 2021). ONU-DH: el proceso de consulta indígena sobre el Tren Maya no ha cumplido con todos los estándares internacionales de derechos humanos en la materia. ONU-DH, comunicados nacionales. https://hchr.org.mx/comunicados/onu-dh-el-proceso-de-consulta-indigena-sobre-el-tren-maya-no-ha-cumplido-con-todos-los-estandares-internacionales-de-derechos-humanos-en-la-materia/
Navarro, A. (03 de junio de 2022). Jungle Train Mexico’s AMLO is staking his presidential legacy on a highly contested 965-mile rail route in the Yucatán. Bloomberg US Edition. https://www.bloomberg.com/features/2022-amlo-mexico-tren-maya/?fbclid=IwAR3kFJO6XkXaP3gQ4TQslVqN6fl1rwQuc4MI7TpR3N9zAN7RrQkWZs1ylrI
Núñez, V. (2020). Los misteriosos “polos del desarrollo” del Tren Maya. Rompeviento TV.
https://www.rompeviento.tv/los-misteriosos-polos-de-desarrollo-del-tren-maya/
Pascacio, J. (20 junio, 2022). Proyectos de energía limpia avanzan sobre la Península de Yucatán”. Avispa. https://avispa.org/proyectos-de-energia-limpia-avanzan-sobre-peninsula-de-yucatan/?fbclid=IwAR0xWjUZbij5YvcZ8ilZwhxQyXAZtdyCI-gQXjNHX8d-2ZzGp-g9ZJSlqTo
Prieto, S. (2021). Tren Maya Made in Germany. La ‘Deutsche Bahn’ y el tren de la destrucción. Aporte Movimiento raíz. https://www.ya-basta-netz.org/tren-maya- made-in-germany-espanol/
Raziel, Z. (18 de abril de 2024). La Suprema Corte tumba la reforma que transfiere al Ejército el control de la Guardia Nacional. El país
https://elpais.com/autor/zedryk-raziel-cruz-merino/#?rel=author_top
Ramos, Y., Contreras E., Soto, P., Padilla, A. y Osorio, H. (21 de julio de 2021). ¿Cómo afecta el Tren Maya al medio ambiente?. Serendipia.
https://serendipia.digital/datos-y-mas/como-afecta-el-tren-maya-al-medio-ambiente/?fbclid=IwAR0Rnkylh-xFz6Sk-zHWwbvbUcB75Qi_zIGLrJxshh5MckUa_30qrsfzAKk
Redacción. (21 de abril de 2022). Académicos se oponen al Tren Maya en carta para AMLO. Serendipia. https://serendipia.digital/datos-y-mas/academicos-se-oponen-al-tren-maya-en-carta/
Redacción. (28 mayo de 2021). AMLO, ‘Falso Mesías de México’: La portada de The Economist de la que todo mundo hablará. El Financiero. https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/2021/05/27/amlo-falso-mesias-de-mexico-la-portada-de-the-economist-de-la-que-todo-mundo-hablara/
Rivera, N. (22 de marzo de 2023). Acusan a militares de intimidar a comunidades mayas. Reforma. https://www.reforma.com/acusan-a-militares-de-intimidar-a-comunidades-mayas/ar2574290
Salgado, Á. (2021a). La destrucción de la porcicultura campesina y la imposición de la porcicultura industrial transnacional. Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF].
https://www.ceccam.org/sites/default/files/destruccion%20porcicultura%20campesina.pdf
Salgado, Á. (2021b). Comunidad y Autonomía frente a Sembrando Vida. Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF]. https://www.ceccam.org/sites/default/files/comunidad%20y%20autonomia.pdf
Sandoval, D. (2020). Tren Maya, Sembrando vida y Corredor Transítsmico (impactos en el calor de usp territorial de las comu idades ingígenas y campesinas). Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF]. https://www.ceccam.org/sites/default/files/Completo.pdf
T'uut', A. (2023). YÚUNTUN. Asamblea de defensores del territorio Maya. https://asambleamaya.wixsite.com/muuchxiinbal/yuuntun
Uc Be, P. [pedroucbe?]. (2023). Pedro Uc [perfil]. Facebook. https://www.facebook.com/pedroucbe?_rdc=1&_rdr
Uc Be, P. [@pedrouc9342]. (2023a). Pedro Uc [canal]. YouTube. https://www.youtube.com/channel/UCLjnC1LEHpE7NUdhHWGePvg
Uc Be, P. (2022a). “El canto del Chich k’axej, lucha y conservación del territorio maya”. Telar. Revista del Instituto Interdisciplinario de Estudios Latinoamericanos, (21), 45–67.
http://revistatelar.ct.unt.edu.ar/index.php/revistatelar/article/view/544/554
Uc Be, P. [@pedrouc9342]. (23 de junio de 2022b). Los Costos de la Guerra, Asamblea Ciudadana por la Paz. [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=PA2XfIkoVsI
Uc Be, P. (2021a). Resistencia del territorio maya frente al despojo. Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (CECCAM). [Archivo PDF]. https://www.ceccam.org/sites/default/files/pedrouc.pdf
Uc Be, P. [@pedrouc9342]. (10 de mayo de 2021b). Documental Kóokayen ku k’a’ajsik u chiich / Luciérnaga que recuerda a su abuela. [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/RI3uLjCYYr4?si=6Pq4M5FRzPbBhO01
Uc Be, P. [@pedrouc9342]. (13 de marzo de 2020). Viene el tren. [Archivo de Vídeo]. YouTube. https://youtu.be/RI3uLjCYYr4?si=6Pq4M5FRzPbBhO01
Uc Be, P. (2016). U ik'ilt'aan siipkuuts. https://lazarokan.wixsite.com/pedrouc
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Movimientos. Revista Mexicana de Estudios de los Movimientos Sociales by Red Mexicana de Estudios de los Movimientos Sociales is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional License.
Creado a partir de la obra en http://www.revistamovimientos.mx/2016/index.php/movimientos.